▸Fontes não verificadas (português)
▾Fontes não verificadas (espanhol)
A faculdade de dispensar da via processual judiciária, ou
[...]
seja, de proceder per decretum extra iudicium: neste [...]
caso a Congregação para a Doutrina
[...]
da Fé, avaliado o caso individualmente, decide de cada vez, ex officio ou por solicitação do Ordinário ou do Hierarca, quando autorizar o recurso à via extrajudiciária (contudo, para a irrogação de penas expiatórias perpétuas é necessário o mandato da Congregação para a Doutrina da Fé) (art.21§2n.1)
vatican.va
|
5. La facultad de dispensar de
[...]
la vía procesal judicial, es decir, de
[...]
poder proceder por decreto extra iudicium: en [...]
tal caso, la Congregación para la Doctrina
[...]
de la Fe, evaluados los hechos, decide caso por caso, ex officio o a instancia del Ordinario o del Jerarca, cuándo autorizar el recurso a la vía extrajudicial (en todo caso, para imponer una pena expiatoria perpetua es necesario el mandato de la Congregación para la Doctrina de la Fe) (art. 21 § 2 n. 1).
vatican.va
|
7 de setembro: aprovação pontifícia do
[...]
Instituto com o incluso Decretum Laudis. cgfmanet.org
|
7 de septiembre: aprovación pontificia del
[...]
Instituto incluido Decretum Laudis. cgfmanet.org
|
Esta presença significativa do culto encontramo-la quer no tempo de Comboni (cf. Regras de 1871: E 2649); Consagração do Vicariato da África Central ao Sagrado Coração em 1873: E 3322-3330), quer quando em 1885 o Instituto foi transformado num Instituto Religioso com o nome de Filii Sacri Cordis Jesu, quer no tempo da sua
[...]
aprovação como Instituto de Direito
[...]
Pontifício mediante o Decretum laudis de 7 de [...]
Junho de 1895, quer no momento da aprovação
[...]
definitiva das Constituições: 19 de Fevereiro de 1910, quer finalmente a 22 de Junho de 1979 quando, com decreto da Sagrada Congregação dos Povos, foi sancionada a unificação dos dois Institutos Combonianos (ramo alemão e ramo italiano) com o novo nome de «Missionários Combonianos do Coração de Jesus - M.C.C.J.» (Regra de Vida.
comboni.net
|
Esta presencia significativa del culto, la encontramos, tanto en el tiempo de Comboni (cf. Reglas del 1871: Escritos, 2649; Consagración del Vicariato de África Central al Sagrado Corazón de 1873: Escritos, 3322-3330), como cuando, en 1885, el Instituto fue transformado en Instituto Religioso, con el nombre de "Filii Sacri Cordis Jesu", así como al tiempo de su
[...]
aprobación como Instituto de Derecho
[...]
Pontificio, mediante el "Decretum Laudis", [...]
del 7 de junio de 1895, y en el momento
[...]
de la aprobación definitiva de las Constituciones: 19 de febrero de 1910, y por último, el 22 de junio de 1979 cuando, con el decreto de la S. Congregación para la Evangelización de los Pueblos, fue aprobada la reunión de los dos Institutos Combonianos (rama alemana y rama italiana), con el nuevo nombre de Misioneros Combonianos del Corazón de Jesús - M.C.C.I. (Regla de Vida.
comboni.net
|
No dia 7 de setembro de 1911, o Instituto obtém a aprovação
[...]
pontifícia com o "Decretum Laudis". cgfmanet.org
|
El 7 de septiembre de 1911 el Instituto obtiene la aprobación
[...]
pontificia con el relativo Decretum Laudis. cgfmanet.org
|
Os originais foram entregues à
[...]
Congregação Scalabriniana e, mais precisamente, ao Arquivo Geral,
[...]
após a publicação do "decretum super scripta", em 1970. scalabrini.org
|
Los originales fueron entregados a la
[...]
Congregación Scalabriniana, y precisamente al Archivo general, después de
[...]
la publicación del "decretum super scripta", en 1970. scalabrini.org
|
Tendo por base essa documentação, reconhecida e
[...]
sancionada pelo Decretum sobre a validade [...]
jurídica, será aberta a segunda fase do
[...]
processo em Roma, bastante complexa.
30giorni.it
|
Según estas actas, reconocidas y
[...]
sancionadas por el Decretum sobre la validez [...]
jurídica, se abrirá luego la segunda y compleja fase romana del proceso.
30giorni.it
|
Aos 25 de fevereiro de 1888 a Santa
[...]
Sé
[...]
aprovou o fim do nosso Instituto, concedendo-nos o "Decretum Laudis" Isto iria facilitar uma eventual aprovação [...]
da nossa
[...]
Associação por parte do bispo de Soissons.
win.dehon.it
|
El 25 de febrero de 1888 la Santa Sede aprobó el fin de nuestro Instituto, dándonos el "Decretum Laudis". win.dehon.it
|
