Fontes não verificadas (português → inglês)(PT → EN)

granulates and afterwards compressed into ENU pellets.
eur-lex.europa.eu
e finalmente é comprimido em pastilhas de ENU.
eur-lex.europa.eu
Uranium for fuel can be divided into
[...] three types of LEU: enriched natural uranium (ENU), enriched reprocessed uranium (ERU) and mixed [...]
oxide (MOX).
eur-lex.europa.eu
O urânio para combustível pode ser
[...]
dividido em três tipos de
[...] LEU: unio natural enriquecido (ENU - enriched natural uranium), urânio reprocessado enriquecido [...]
(ERU - enriched reprocessed
[...]
uranium) e mistura de óxidos (MOX - mixed oxide).
eur-lex.europa.eu
It appears therefore that, for the purpose of this case, ERU FAs can be considered as part of the same market as ENU FAs.
eur-lex.europa.eu
Por conseguinte, afigura-se, para efeitos do caso em apreço, os CC de ERU podem ser considerados como parte do mesmo mercado dos CC de ENU.
eur-lex.europa.eu
In the resulting Windows Explorer menu, double-click on "acrobat" and then "ENU".
xeroxscanner.com
No menu resultante do Windows Explorer, clique duas vezes em "acrobat" e, em seguida, em "PTB".
xeroxscanner.com
Nevertheless, third party replies appear
[...]
largely to confirm the notifying parties' view that production facilities of ERU
[...] FAs can be used for ENU FA production.
eur-lex.europa.eu
No entanto, as respostas dos terceiros parecem confirmar amplamente o ponto de
[...]
vista das partes notificantes, segundo o qual, as instalações de produção de CC de ERU
[...] podem servir para produzir CC de ENU.
eur-lex.europa.eu
(1 ) ENU fuel is produced from natural uranium that undergoes several chemical processes in order to make it useable as nuclear fuel.
eur-lex.europa.eu
(1 ) O combustível ENU é produzido a partir do urânio natural sujeito a vários processos químicos, destinados a torná-lo utilizável como combustível nuclear.
eur-lex.europa.eu
In view of the highly toxic nature of MOX fuel but also due to
[...]
the small proportion to MOX fuel
[...] sales in comparison with ENU fuel, MOX FAs, which are [...]
either suitable for PWR or BWR, are
[...]
therefore manufactured and handled within the same production facilities.
eur-lex.europa.eu
Face à elevada toxicidade do combustível MOX, mas também à reduzida
[...]
percentagem das vendas de combustível MOX
[...] em relão ao combustível ENU, os CC de MOX utilizáveis [...]
nos PWR e nos BWR são fabricados
[...]
e manipulados nas mesmas instalações de produção.
eur-lex.europa.eu
ERU fuel is therefore produced in much lower quantities than ENU fuel
eur-lex.europa.eu
Assim, o ERU é produzido em muito menores quantidades do que o ENU.
eur-lex.europa.eu
Please disregard the download instructions (as you already have the ess_nt32_enu.msi or ess_nt64_enu.msi installer on your Desktop) and start at the step labeled Installing ESET Smart Security 4.2.
kb.eset.sk
Por favor, caso não se recorde das instruções de download (como você já possui o ess_nt32_ptb.msi ou ess_nt64_ptb.msi na área de trabalho) e inicie a etapa de Instalação do ESET Smart Security 4.0.
kb.eset.sk
In case communication on national level concerning SIS II
[...] alerts is done by the ENU, confusion of end-users [...]
shall be avoided.
eur-lex.europa.eu
Sempre que a comunicação respeitante a indicações do SIS II
[...]
seja assegurada, a nível nacional, pela unidade Europol,
[...] deve ser evitada a eventual confusão entre os [...]
utilizadores finais.
eur-lex.europa.eu
UO2 fuel can further be subdivided into enriched
[...] natural uranium ('ENU' (1 )) and enriched [...]
reprocessed uranium ('ERU' (2)).
eur-lex.europa.eu
pode ainda dividir-se em urânio natural enriquecido [Enriched
[...] Natural Uranium-«ENU» (1 )] e urânio [...]
reprocessado enriquecido [Enriched Reprocessed Uranium- «ERU» (2 )].
eur-lex.europa.eu
In accordance with national legislation, cooperation with the National Europol Unit (ENU) shall be established in order to ensure that the SIRENE Bureau is informed of any exchange of supplementary information between Europol and the ENU concerning alerts in the SIS II.
eur-lex.europa.eu
Em conformidade com a legislação nacional, deve ser estabelecida uma cooperação com a unidade nacional da Europol para garantir que o gabinete SIRENE seja informado de qualquer intercâmbio de informações suplementares entre a Europol e a referida unidade no que se refere a indicações introduzidas no SIS II.
eur-lex.europa.eu
Calls upon Europol to distribute the ROCTA, in line with the OCTA, via the ENUs to the Member States for further distribution as deemed appropriate by them.
europa.eu
Solicita à Europol que, através das UNE, distribua a AACOR, em conformidade com a AACO, aos Estados-Membros, para a ulterior distribuição que considerem adequada.
europa.eu
Principals of Kabbalah are intertwined with: Greek and Egyptian deities, the
[...]
Enochian tradition of angelic mysteries (taken
[...] from the "Book of Enus" found in the [...]
Dead Sea Scrolls, not written by the prophet
[...]
Enoch of the Bible), Hindu and Buddhist Eastern ideals instituted within the Masonic-Rosicrucian-Style secret orders, and the occult.
allaboutreligion.org
Os princípios da Cabala estão interligados com divindades gregas e egípcias, o ocultismo, a tradição
[...]
enoquiana de mistérios angelicais
[...] (retirada do "Livro de Enos" encontrado nos [...]
Pergaminhos do Mar Morto e não um livro escrito
[...]
pelo profeta Enoque da Bíblia), e com ideais orientais (hindus e budistas) instituídos de acordo com as ordens secretas da maçonaria e da rosacruz.
allaboutreligion.org
After you have successfully upgraded from Windows Vista to Windows 7 and have restarted your computer, navigate to your saved ess_nt32_enu.msi or ess_nt64_enu.msi installer on the Desktop and double-click it to open.
kb.eset.sk
Depois de ter atualizado com êxito do Windows Vista para o Windows 7 e ter reiniciado o computador, vá onde você salvou o instalador ess_nt32_ptb.msi ou ess_nt64_ptb.msi na área de trabalho e clique para abrí-lo.
kb.eset.sk
Muito obrigado pelo seu voto!
Com a sua ajuda, podemos melhorar a qualidade dos nossos serviços.