▾Fontes não verificadas (português → inglês)(PT → EN)
The community will organise a forum and invite the Provincial Governor to take part in a discussion on restoring Rolum Por dike, which borders both Thom Lake and Keh Lake. rosa.org.mz
|
A comunidade organizará um fórum e convidará o Governador da província a tomar parte na discussão acerca da reparação da barragem de Rolum Por, que margeia o Lago Thom e o Lago Keh. rosa.org.mz
|
KEH: acquisition and management of shareholding in the Austrian undertaking Kelag-Kärntner Elektrizitäts-AG which is active in energy supply for Kärnten. eur-lex.europa.eu
|
KEH: aquisiçªo e gestªo de uma participaçªo na empresa austríaca Kelag-Kärntner Elektrizitäts AG, que opera na Ærea do abastecimento de energia à Caríntia. eur-lex.europa.eu
|
Takot Creek is located in Keh Village, home to 118 families (515 individuals). rosa.org.mz
|
O braço da represa Takot esta situada no vilarejo de Keh, onde residem 118 famílias (515 pessoas). rosa.org.mz
|
KEH 41/51: Welding current control [...]
with closed circuit depending on upsetting force.
wafios.de
|
KEH 41/51: Controle da
[...]
corrente (elétrica) de soldagem em [...]
circuito fechado de regulagem, de acordo com a força aplicada no recalque.
wafios.de
|
Following the establishment of the fishing
[...]
community, people in Keh Village where [...]
Takot Creek is located also chose five people
[...]
to work on the conservation of Takot Lake.
rosa.org.mz
|
Em seguida à instituição da comunidade [...]
pesqueira, as pessoas do vilarejo em que está situado o braço da represa Takot também
[...]
escolherão cinco pessoas para trabalharem na conservação de Lago Takot.
rosa.org.mz
|
the system takes the profit center directly assigned to the corresponding accounts (see Customizing for Profit Center
[...]
Accounting, transaction 3KEH) help.sap.com
|
o sistema irá considerar o centro de lucro
[...]
diretamente atribuído às contas correspondentes (consultar Customizing para Contabilidade de centros
[...]
de lucro, transação 3KEH) help.sap.com
|
KEH 41 (Click on picture to enlarge) wafios.de
|
|
On 2 July 2001 the Commission received notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EEC) No 4064/89 (1 ), as last amended by Regulation (EC) No 1310/97 (2), by which the undertakings RWE Plus AG, controlled by RWE AG, Germany (RWE AG), and the Austrian Land Kärnten (LandKärnten) acquire, within the meaning of Article 3(1)(b) of the Regulation,
[...]
joint control of the Austrian undertaking Kärntner
[...]
Energieholding Beteiligungs GmbH (KEH) by way of purchase [...]
of shares.
eur-lex.europa.eu
|
A Comissªo recebeu, em 2 de Julho de 2001, uma notificaçªo de um projecto de concentraçªo, nos termos do artigo 4.o do Regulamento (CEE) n.o 4064/89 do Conselho (1 ), com a ½ltima redacçªo que lhe foi dada pelo Regulamento (CE) n.o 1310/97 (2 ), atravØs da qual a empresa RWE Plus AG, controlada pela RWE AG («RWE AG»), Alemanha, e o Land austríaco da Caríntia («Land Kärnten») adquirem, na acepçªo do n.o 1, alínea b), do artigo 3.o do referido
[...]
regulamento, o controlo conjunto da empresa austríaca Kärntner Energieholding
[...]
Beteiligungs GmbH («KEH»), mediante aquisiçªo de acç eur-lex.europa.eu
|
KEH is at present solely controlled by the Land Kärnten. eur-lex.europa.eu
|
A KEH Ø actualmente controlada em exclusivo pelo Land da Caríntia. eur-lex.europa.eu
|
Otherwise, there will be little remaining water, no fish and a growing influx of alluvial soil deposits from a nearby community lake, Keh Lake, which also dries up during the dry season as a result of the dike being breached. rosa.org.mz
|
Caso contrário, como resultado das fissuras na represa, haverá pouca água remanescente, não haverá peixe e o crescente acúmulo de depósitos de terra aluvial do lago nas proximidades da comunidade, o Lago Keh, que também seca durante a estação seca. rosa.org.mz
|
Chain Welding Machines KEH wafios.de
|
Máquinas para soldar correntes, KEH wafios.de
|
