▾Fontes não verificadas (português → inglês)(PT → EN)
With your current *nix partitioning tools, repartition the hard drive as needed, creating at least one filesystem plus swap. debian.org
|
Com os seus actuais utilitários de particionamento *nix, reparticione o disco rígido conforme necessário, criando pelo menos um sistema de ficheiros e swap. debian.org
|
The other impressive aspect of this effort was Cummins and Cummins Filtration didn't let what has been
[...]
a longstanding concern in the engine industry about the compatibility
[...]
of metal and plastic nix the idea from the start. cumminsfiltration.com
|
O outro aspecto sensacional dessa iniciativa foi que a Cummins e a Cummins Filtration não permitiram que uma
[...]
antiga preocupação na indústria de motores sobre a compatibilidade entre
[...]
metal e plástico vetasse a idéia desde o início. cumminsfiltration.com
|
In this section some
[...]
familiarity with entering *nix commands and navigating [...]
the file system is assumed.
debian.org
|
Nesta secção é assumida alguma
[...]
familiaridade em introduzir comandos *nix [...]
e navegar através do sistema de ficheiros.
debian.org
|
This task involved developing skills and proficiency on the areas of *NIX systems and services, computer networking, emerging server technologies and dynamic language scripting. pedrocoelho.info
|
Esta tarefa teve como consequência o aumento das minhas capacidades e proficiência em sistemas e serviços *NIX, redes de computadores, tecnologias emergentes na área e linguagens dinâmicas. pedrocoelho.info
|
Debian is our primary *nix platform, with over 300 desktops and server machines on our department network. deb.at
|
O Debian é a nossa principal plataforma *nix, com mais de 300 desktops e servidores na rede de nosso departamento. deb.at
|
Telia has peering agreements with []*ISPs, amongst which there is Telenor, at Oslo's
[...]
Internet interexchange point (NIX). eur-lex.europa.eu
|
A Telia concluiu acordos de interconexão com []* ISP, entre os quais se encontra a
[...]
Telenor, no ponto de comutação Internet [...]
de Oslo (NIX).
eur-lex.europa.eu
|
The *nix documentation project ligaturesoft.com
|
O projeto de documentação *nix ligaturesoft.com
|
The experts noted that although
[...]
installation requires basic knowledge of mail
[...]
servers and *nix commands, it [...]
is "well compensated for by the ease of use in operation".
kaspersky.com
|
Os peritos observaram que, embora a instalação necessite de
[...]
conhecimentos básicos acerca de servidores
[...]
de correio e comandos *nix, isto [...]
é "largamente compensado pela tranquilidade de uso da operação".
kaspersky.com
|
canoe - Agragador de arquivos de log e ferramenta de
[...]
relatórios para sistemas *nix. deb.at
|
|
Xfce is a lightweight desktop
[...]
environment for various *NIX systems. manual.sidux.com
|
O Xfce é um ambiente de trabalho gráfico leve,
[...]
desenvolvido para vários sistemas *NIX. manual.sidux.com
|
This type of usage is ideal for scripts regularly executed
[...]
using cron (on *nix or Linux) or Task [...]
Scheduler (on Windows).
pl-manual.correx.pl
|
Esse tipo de uso é ideal para script
[...]
executados usando o cron ou o Agendador [...]
de Tarefas (no Windows).
pt-manual.correx.pl
|
FPC on *nix doesn't automatically [...]
include threading support, but it must be intialized.
wiki.lazarus.freepascal.org
|
Fpc em *nix não inclui automaticamente [...]
suporte à threading, mas ele pode ser inicializado.
wiki.lazarus.freepascal.org
|
In those copies, there are 764 disputed lines of text, as compared to 40 lines in all the
[...]
New Testament manuscripts (Norman L.
[...]
Geisler and William E. Nix, A General Introduction [...]
to the Bible, Moody, Chicago, Revised and Expanded 1986, p. 367).
allabouttruth.org
|
Nestas cópias, existem 764 linhas de texto ainda disputados, em comparação com 40 linhas em todos os
[...]
manuscritos do Novo Testamento (Norman L.
[...]
Geisler e William E. Nix, A General Introduction [...]
to the Bible, Moody, Chicago, revisada e ampliada de 1986, p. 367).
allabouttruth.org
|
Were in this event, Mr. Juvenil Cirelli (Vice Mayor), Marcos Martin (Managing Replan), Mario Rozas
[...]
(Talgo), and others managing of companies of the
[...]
region such as: "nix, Iber Oleff, that [...]
were planning improvements to the Industrial District Lageado.
inferteq.com.br
|
Estavam presentes neste evento, o Sr. Juvenil Cirelli (Vice Prefeito), Marcos Martin (Diretor Replan), Mario Rozas
[...]
(Talgo), e demais diretores de empresas da
[...]
região tais como: "nix, Iber Oleff, que [...]
discutiam melhorias para o Distrito Industrial Lageado.
inferteq.com.br
|
Bugsy turned to Shifty and he said, "Nix nix jailhouserock.q...emusicas.com.br
|
Bugsy" olhou para "Astuto" e disse: "Não, não jailhouserock.t...emusicas.com.br
|
Starting on December 2009 I've been doing some work as Unix System
[...]
Administrator and IT Specialist at IBM Argentina focusing on projects
[...]
under several OS's (*nix) as HPUX, Solaris, [...]
AIX and Linux
polarisaustralis.org
|
A partir de dezembro 2009 estou colaborando como Unix System Administrator e
[...]
Especialista em TI na IBM Argentina com foco em projetos em vários
[...]
sistemas operacionais *nix como HPUX, Solaris, [...]
AIX e Linux
polarisaustralis.org
|
Portable: wrote in C++, is immediately portable for the majority of the 32 or 64 bits *NIX platforms that uses the little-endian format. en.agsistemas.com.br
|
Portável: escrito em C++, é imediatamente portável para a maioria das plataformas *NIX de 32 ou 64 bits que usem dados no formato little-endian. agsistemas.com.br
|
The *nix documentation project [...]
is currently hosting over 25000 manual pages, over 200 Linux Howtos, over 100 FreeBSD tips and a friendly comunity forum
ligaturesoft.com
|
O projeto de documentação *nix [...]
está apresentando atualmente mais de 25000 páginas manuais, mais de 200 Linux Howtos, mais
[...]
de 100 dicas FreeBSD e um fórum comunity amistoso
ligaturesoft.com
|
(It can be run on a variety of *nix ports). manual.sidux.com
|
Ele roda em diversos sistemas *nix. manual.sidux.com
|
To have the antivirus function working properly you must
[...]
download and extract our zip, and install ClamAV-Devel that is a cygwin linux emulated port from
[...]
the original *nix clamAV vbsfirewall.com
|
Para ter a função de antivírus funcionando corretamente você deve fazer o
[...]
download e instalar o ClamAV-Devel que é uma versão emulada do linux no cygwin utilizando o código
[...]
Unix original do clamAV. vbsfirewall.com
|
