▾Fontes não verificadas (italiano → inglês)(PT → IT)
La sigla PTB inserita all'interno di un cerchio. eur-lex.europa.eu
|
representado pelo sinal PTB inscrito dentro de um círculo. eur-lex.europa.eu
|
Reti a strascico (OTB, OTT, PTB) aventi maglie di dimensione: TR.1 pari o superiore a 100 mm eur-lex.europa.eu
|
Redes de arrasto pelo fundo (OTB, OTT, PTB) de malhagem: TR.1 igual ou superior a 100 mm eur-lex.europa.eu
|
Allegato IV SCHWEIG (PTB) malati e apparecchi di registrazione delle funzioni vitali eur-lex.europa.eu
|
Anexo IV SCHWEIG (PTB) doentes e equipamento de registo das funço˜ es vitais eur-lex.europa.eu
|
OTB 1 OTB 2 OTM OTM 1 OTM 2 PTB PTM GM GNS LL LLS LLD MIS NK Rete a strascico a divergenti (traino laterale o poppiero non specificato) eur-lex.europa.eu
|
OTB 1 OTB 2 OTM OTM 1 OTM 2 PTB PTM GM GNS LL LLS LLD MIS NK Rede de arrasto pelo fundo com portas (lateral ou pesca pela popa não especificado) eur-lex.europa.eu
|
Le prove effettuate sul modello NEW-ISO-HV presso il laboratorio PTB in Germania e presso il laboratorio KIMM nella Repubblica di Corea a seguito del parere della Commissione non hanno rivelato altri difetti intrinseci nel modello in questione. eur-lex.europa.eu
|
Os ensaios ao modelo NEW-ISO-HV efectuados no laboratório PTB na Alemanha e no laboratório KIMM na Coreia do Sul, na sequência do parecer da Comissão, não revelaram qualquer outro defeito inerente ao modelo em causa. eur-lex.europa.eu
|
Il progetto Euromet 526, realizzato in collaborazione con PTB Braunschweig/ Germania, ne è stato talmente compromesso che si è posto fine alla collaborazione con l’SMU. 27.3.2004 IT 1. Quale sostegno finanziario e di altro genere è stato concesso dall’UE all’istituto slovacco di metrologia complessivamente e in particolare nel contesto di Euromet? eur-lex.europa.eu
|
O projecto Euromet 526, que foi conduzido em cooperação com o instituto federal físico-técnico em Braunschweig, na Alemanha, ficou tão afectado que foi decidido cessar a participação do SMU. eur-lex.europa.eu
|
