Quis dizer „voll“ em alemãoTraduzir para o portuguêsTraduzir para o inglês ?

Fontes não verificadas (português → inglês)(PT → EN)

Não conseguir ver afasta-nos das coisas, não conseguir ouvir afasta-nos das pessoas" - sob este lema
[...]
de Emmanuel Kant, a associação sem fins
[...] lucrativos "SINN-voll helfen e.V." [...]
levou ajuda a pessoas com deficiências visuais e auditivas.
powerone-batteries.com
Not seeing separates us from things, not hearing separates us from people" - true to
[...]
the maxim of Immanuel Kant, the Aalen-based
[...] charity "SINN-voll helfen e.V." [...]
has committed itself to helping hearing and sight impaired people.
powerone-batteries.com
As origens da data de Auto-Voll empresa de volta para 1992.
parowka.pl
The origins of the company Auto-Voll date back [...]
to 1992.
parowka.pl
O sistema standard contém o tipo de artigo VOLL para produtos completos e LGUT para vasilhames.
help.sap.com
The standard system contains the article type VOLL for full products and LGUT for empties.
help.sap.com
Cada documento é assinalado com um número progressivo, entre parêntesis colocou-se o número correspondente ao que tem na
[...] obra "SCRITTI", 10 voll.
comboni.net
Each document is marked by a progressive
[...]
number, in brackets you find the number which corresponds to the one of the same document in the
[...] work: "SCRITTI", 10 voll.
comboni.net
Em colaboração com a
[...] associação "SINN-voll helfen e.V.", dez [...]
crianças com idades entre os oito meses e os cinco anos, receberam implantes patrocinados.
powerone-batteries.com
Here, in collaboration with the German hearing and
[...] sight charity "SINN-voll helfen e.V.", ten [...]
children aged between eight months and
[...]
five years were supplied with sponsored implants.
powerone-batteries.com
VOLL (produtos completos)
help.sap.com
VOLL (full products)
help.sap.com
O profissional que ainda não
[...] diagnosticou com a eletro-acupuntura segundo Voll EAV pode convencer-se relativamente fácil [...]
do método.
periodensystem.ch
The professional, who starts diagnosing with the electro-acupuncture according to Voll EAV
periodensystem.ch
Em colaboração com a associação "SINN-voll helfen e.V.", dez crianças com idades entre os oito meses e os cinco anos, receberam implantes patrocinados. power one assumiu o fornecimento de pilhas durante o primeiro ano.
powerone-batteries.com
Here, in collaboration with the German hearing and sight charity "SINN-voll helfen e.V.", ten children aged between eight months and five years were supplied with sponsored implants. power one undertook to supply the batteries for the first year.
powerone-batteries.com
Volla propriedade
pt.belozi.com
Volla property
belozi.com
O conceito de "propriedade plena" coincide assim com os conceitos francês de "propriété", britânico de "freehold", e com o conceito alemão de "voll eigentum", assentando no direito pleno e exclusivo de uso, fruição e disposição do imóvel.
portugalglobal.pt
The "full ownership" concept is, therefore, coincident with the French concept of "propriété", the British concept of "freehold" and the German concept of "voll eigentum" and it is based on the full and exclusive right of use, fruition and disposal of the property.
portugalglobal.pt
Muito obrigado pelo seu voto!
Com a sua ajuda, podemos melhorar a qualidade dos nossos serviços.